Privatdetektei Ryffel AG a joué un rôle clé dans la découverte d’une fraude à l’aide sociale commise par la famille S., qui utilisait illégalement un véhicule malgré le soutien de l’aide sociale. Ces conclusions ont conduit à une réduction des prestations sociales par l’agence de la commune B.
Situation initiale :
La famille S. de la commune B bénéficiait de l’aide sociale, mais des incohérences répétées concernant l’utilisation d’un véhicule ont été constatées. M. S. avait été invité à plusieurs reprises à fournir des informations sur tous les véhicules à sa disposition. Le non-respect de cette exigence risquait d’entraîner une réduction des prestations.
Engagement de Privatdetektei Ryffel AG :
Étant donné l’utilisation continue de véhicules par la famille S., l’agence sociale a engagé Privatdetektei Ryffel AG pour enquêter sur la situation. Des observations approfondies ont été menées pour documenter l’utilisation du véhicule par les membres de la famille.
Processus d’enquête :
Les observations ont confirmé qu’un véhicule était régulièrement utilisé par plusieurs membres de la famille S. En particulier, M. S. a été observé au volant du véhicule, ce qui contrevenait aux règles de l’aide sociale.
Conséquences de l’enquête :
Sur la base des résultats de l’enquête, l’agence sociale a émis un ordre de réduction des prestations sociales pour la famille S. La réglementation stipule que les personnes qui possèdent ou utilisent un véhicule sans nécessité médicale ou professionnelle doivent accepter une réduction de l’aide sociale équivalente au coût du véhicule.
Conclusion :
Ce cas montre clairement comment Privatdetektei Ryffel AG, grâce à ses enquêtes professionnelles, a contribué à découvrir une fraude à l’aide sociale et à garantir l’intégrité des systèmes de soutien social. Leur rôle en tant qu’organisme d’enquête indépendant et efficace est crucial dans de tels cas.
